Overblog Suivre ce blog
Administration Créer mon blog

Présentation

  • : contes-et-merveilles.com
  • contes-et-merveilles.com
  • : contes-et-merveilles "J'ai des merveilles à vous dire" ! Jean-Pierre MATHIAS, conteur professionnel de haute Bretagne Site officiel : http://www.contes-et-merveilles.com/
  • Contact

Profil

  • contes-et-merveilles.com
  • J'ai des merveilles à vous dire !
Site officiel : http://www.contes-et-merveilles.com/
Conteur professionnel de haute Bretagne
  • J'ai des merveilles à vous dire ! Site officiel : http://www.contes-et-merveilles.com/ Conteur professionnel de haute Bretagne

Recherche

Pages

26 décembre 2008 5 26 /12 /décembre /2008 23:01

Pour Michelle, les histoires de Nasredine (et leurs chutes !) c'est une magnifique découverte, grâce à cet atelier... lui ouvrant plein de perspectives !
J'en donne quelques repères sur mon blog à cette adresse : http://contes-et-merveilles.over-blog.com/article-24354926.html

Brigitte exprime comment elle est intriguée des liens entre la lune et la mer, les marées... J'évoque la "série" de contes étiologiques que j'ai eu l'occasion d'intégrer.

Rachel s'interroge sur "comment démarrer" (et aussi comment "finir" !), choix de formulation, façon de s'y prendre... Pour se faire une idée de "comment on s'y prenait autrefois", du moins selon Per-Jakez HELIAS pour le Pays Bigouden, ce lien de la B.N.F. : http://expositions.bnf.fr/contes/cles/helias.htm

Et puis voilà qu'elle "démarre" un conte étiologique qui lui est venu à l'esprit au sujet des marées : Bakouli [ou Bacouli ?] , ou comment l'obtention de grains de haricots oblige des villageois à migrer 2 fois de suite, jusqu' au-delà de la forêt profonde, dans une clairière où il plante 2 des 3 haricots qui lui restent ; un daemon provoque un déluge pour éliminer tous les méchants villageois, et Bacouli s'en sort avec son 3ème grain de haricot qui lui donne un arbre-refuge...

Sylvie s'est également "lancée" avec le merveilleux conte africain de Nioupacatala et la belle Soyané demandée en mariage par le beau Massilo du village voisin, les transformations magiques de la belle en pigeon, leur mariage...

Nous échangeons quant à la posture à adopter : debout ou assis ? Et les regards ?
Pour aller beaucoup plus loin sur ces questions, Je suggère la lecture de "Conter, un art ? : Propos sur l'art du conteur 1990-1995", 160 pages, de Michel HINDENOCH, Editions Tapages de conteurs (1 juin 2002), rééd. (1 avril 2007) "Les éditions du jardin des mots" http://www.lessinguliers.fr/CONTER-UN-ART.html 

Cette fois encore Estelle nous a donné 2 contes :
l'homme qui trouve un grain de riz (genre "la soupe au caillou) ; voir GAUSSEL Alain, "Le grain de riz", éd. Syros Jeunesse, 2006, Collection "Paroles de conteurs", 31 pages. Le soir du 31 décembre, un jeune homme très pauvre, qui n'a rien à manger, trouve un grain de riz coincé dans le tiroir de sa vieille table en bois... Un conte drôle et tendre sur le partage et la solidarité.
plouf ... et la rumeur s'affole !     (relève du conte type AT 2033 "la fin du monde")

Quant à Michelle c'est par un conte du 24 décembre expliquant la création des craquelins par l'enfant Jésus permettant le mariage de Maryvonnette avec Maryvon qu'elle nous a enchantés !

Accéder au site officiel de Jean-Pierre MATHIAS, conteur breton professionnel

Repost 0
contes-et-merveilles.com - dans formations & initiations
commenter cet article
26 décembre 2008 5 26 /12 /décembre /2008 22:59

Et hop : elles ont "conté sans bretelles" !
Ce fut un bonheur pour elles d'abord, et partagé bien sûr par les autres membres du deuxième atelier de cet automne : bravo à Estelle et Michelle qui nous ont donné 5 contes superbes, entre

  • les démêlés de Nasredin à qui on avait "volé son âne"
  • le ciel au commencement du commencement, selon un conte étiologique africain
  • où les enfants trouvent les réponses à leurs questions à l'égard de leurs parents, facétie !
  • le gâteau goûté par le vieux grand-père, touchante histoire de Jacques SALOME
  • le bûcheron et sa femme sotte, facétie attestée en Pays d'Auge

Pour ma part j'ai livré le dernier conte que j'ai intégré : "la fille squelette et le tambourin magique", un récit recueilli près des Eskimaux par Maurice Métayer avant 1940 ; voir ses "Contes de mon igloo", paru dans la collection Livre de poche "Jeunesse".

Nous avons noté divers autres RDV possibles entre nos séances : veillées contées de Bretagne, festival des Estourniales à Liffré, veillées mensuelles ici et là, ...

Nous avons échangé sur divers aspects : typologie, symbolique.

Nous avons commencé une bibliographie.
J'ai emprunté à la bibliothèque : "Le cercle des menteurs", de Jean-Claude CARRIERE ; il était temps que je rencontre cette somme, alors que le tome 2 arrive !

Une de mes surprises c'est que les participantes, quoique motivées, ne soient pas toujours assidues, pour toutes sortes de raisons, professionnelles, familiales, etc...

Accéder au site officiel de Jean-Pierre MATHIAS, conteur breton professionnel

Repost 0
contes-et-merveilles.com - dans formations & initiations
commenter cet article
26 décembre 2008 5 26 /12 /décembre /2008 22:53

Quelques échos de ma première expérience d'animation d'un atelier adultes, à raison d'un RDV le jeudi soir, "normalement" tous les 15 jours (5 séances d'octobre à décembre 2008) : l'atelier à bretelles, dans le cadre de l'association rennaise "A.P.C.-La Filois".

Accéder au site officiel de Jean-Pierre MATHIAS, conteur breton professionnel

Repost 0
contes-et-merveilles.com - dans formations & initiations
commenter cet article
22 décembre 2008 1 22 /12 /décembre /2008 20:33
Auriez-vous jamais imaginé qu'un conteur puisse dire autant de contes en plein-air dans le cadre d'un marché de Noël ?... Moi-même je m'en étonne !... et je n'ai de cesse de me féliciter des possibilités de mon Ordin@teuRàConte, dont j'ai tant plaisir à me faire le "haut-parleur" : http://www.contes-et-merveilles.com/faq.php
Donc, ce dimanche 21 décembre 2008, pour la première édition du "Marché de Noël" à Montfort-sur-Meu, j'ai connu ce grand bonheur de partager des contes avec les publics les plus variés, de tous âges, de tous milieux sociaux, "bretons" et "hors venus", connaisseurs et découvreurs ébahis, ...
Vous connaissiez les "chanteurs de rue", eh bien je suis pour ma part un heureux "conteur de rue" ! Fatiguant, et tellement gratifiant : j'aime ce genre de "performance" !
Voici le relevé des 19 contes, 8 chants et complaintes (dont l'incontournable "chanson de la cane" : obligatoire dans l'ex "Montfort-la-cane"... dont peu d'habitants connaissent aujourd'hui cet élément majeur de leur "patrimoine culturel immatériel" !) ; et aussi 3 devinailles, 2 comptines, 2 virelangues, 1 "note d'avant-deux", et 6 autres "dicts", récits, ritournelles et croyances diverses, partagés au cours de celle belle journée en plein-air :
  • L'arbre aux fruits et légumes, d'après "Plume d'Aigle Flottante"
  • Comment la grenouille a perdu ses fesses, du même
  • Le coq et le renard, récit transmis par François DUINE
  • La mauvaise bique, du même
  • Les princesses dansantes de la nuit (les souliers usés à la danse), d'après Paul DELARUE et François GAGNEPAIN
  • La Belle Moute, conte reçu de Marie et Pierre ORAIN, de Campbon (44)
  • La petite sardine (le pêcheur et sa femme), d'après Fernand GUERIFF, à la mode du Pays de Guérande
  • Conte du Pape (les trois langages), selon Virginie DESGRANGES, de Saint-Georges-de-Gréhaigne (35)
  • La petite Toute Belle (Blanche Neige), recueilli par Paul SEBILLOT à Médréac (35)
  • Moitié de coq, version de Pays de Dol, due à Henry De KERBEUZEC, alias François DUINE
  • La faux du diable, d'après la transmission qu'en fit Mr GUILLOU, instituteur de Hédé, à Adolphe ORAIN
  • Berlicochet et ses "échanges avantageux"... jusqu'à ce que ses excès lui valent une belle correction ! (il peut être nommé autrement : Berlicoquet, Mirlificochet...)
  • La queue ou la conclusion, une facétie sur les prêtres que je dois à Marie-Josèphe DELANOË, de Baguer-Morvan (35)
  • Vaches Volantes, une belle menterie que Paul SEBILLOT reçut de Isidore POULAIN, de Pluduno (22)
  • La Cathédrale de Dol... j'ë l'ë tourjou vue ma !, selon la formule rapportée par mon père
  • Chasse triple : 7 pigeons, 1 lièvre, et quantité de poissons et anguilles, une menterie du Marais de Dol
  • "Dit" de La Poule et du chaperon rouge, à la mode de Pleine-Fougères (35)
  • J'ë l'hikiè, Dieu m'l'a fait, orémus je n'l'e pu : virelangue pour passer le hoquet, entendue de Mr Aristide JAGU, de Plerguer
  • A la claire fontaine, chanson populaire traditionnelle, apprise avec les "jeunes retraités" de Sougéal dans les années 80
  • Invocation à St Mathurin, croyance transcrite par François DUINE
  • La Pierre Branlante du Mont-Louvier allait boire au ruisseau, une croyance de Noël rapportée par Paul SEBILLOT
  • Court épi de blé sauvé en haut du chaume pour les pauvres, récit étiologique dû à Lucie GUILLAUME
  • Herbe d'or, d'après Gwenc'hlan LE SCOUEZEC
  • L'herbe égarante, croyances collectée par Albert POULAIN
  • Les fruits du pêcher, devinaille transmise par François DUINE
  • Haut père, dure mère, mais que la fille est douce et goûteuse... autre devinaille transmise par le même
  • J'ai la peau fine comme une hermine, mais prenez garde, encore une devinaille transmise par François DUINE
  • Celle qui aime la Nature, récit étiologique sur l'origine des papillons & des arc-en-ciel, conté par Plume d'Aigle Flottante
  • La mer créée sans le pivert, récit étiologique selon Lucie de V. H.
  • Le "doigt de l'ange" sous le nez
  • Une échelle toute déroulonnée, virelangue entendue de ma grand-mère
  • Derrière chez ma tante il y a un jardin, une chanson "cumulative" que je dois à Auguste LABBE, de Sougeal (par l'intermédiaire de Vincent MOREL)
  • M'y promenant dessus l'herbette, une des nombreuses et belles complaintes entendue de Jeanne GORE / SORIN, de Sougeal
  • M'y promenant dans mon jardin, une autre, recueillie par Pierrick CORDONNIER et Frofro près de Mélanie HOUEDRY
  • Ah ah tu sortiras biquette biquiète... de ce chou-là, à la manière de Jeannette SORIN
  • De tous côtés que je m'y tourne, une belle complainte que je reçus en 1979 d'Aline FOLIGNE, de Mont-Dol / Baguer-Morvan
  • Je vais vous dire une chanson, c'est... la CANE, "la" complainte de "Montfort-la-cane"
  • Il pleut, il mouille, c'est la fête à la grenouille... sans commentaires !
  • Mettez du fin dans les râtiaw, une "note d'avant-deux
  • A cheval mon maître sur son p'tit bidet, comptine complice
  • Mon père m'a donné un mari... tout d'travers, chanson amusante reçue aussi d'Aline FOLIGNE

en action, lors d'une autre fête, été 2008
Accéder au site officiel de Jean-Pierre MATHIAS, conteur breton professionnel


 

Repost 0
contes-et-merveilles.com - dans arts de la rue
commenter cet article
4 décembre 2008 4 04 /12 /décembre /2008 20:03

Exposition présentée aux Archives départementales d’Ille-et-Vilaine du 1er décembre 2008 au 27 février 2009. Entrée libre et gratuite du lundi au vendredi, de 8 h 30 à 17 h 30.
Des premiers établissements romains et des verdières du Moyen Age aux endiguements sur le grand herbu du Mont-Saint-Michel, cette exposition est l’occasion de présenter la vie des habitants de la baie depuis Saint-Broladre jusqu’à Beauvoir, d’évoquer leurs luttes face aux éléments pour préserver leurs herbus mis en culture et leurs activités sur cet espace à la faune et à la flore si particulières.
Composée de 12 panneaux illustrés de reproductions de documents, cette exposition présente également des archives originales ainsi que des objets dans un décor réalisé par la société Cueyssac et Gwalarn. Une maquette d’un petit canal d’irrigation des marais, réalisée par le Service des Espaces Naturels du Conseil général, permet de découvrir la flore qui peut se développer dans cette région.
A l’issue de sa présentation aux Archives départementales, les panneaux de cette exposition pourront être empruntés par les communes qui le souhaiteront. [...]
Une publication historique sur ce même sujet ainsi qu'un carnet de route destiné aux promeneurs est en vente auprès de la Communauté de communes Porte de Bretagne, Baie du Mont-Saint-Michel [...] 02 99 48 53 53.
http://archives.ille-et-vilaine.fr/expo-marais-et-polders-de-la-baie,91534,fr.html

Accéder au site officiel de Jean-Pierre MATHIAS, conteur breton professionnel

Repost 0
contes-et-merveilles.com - dans Pays de Dol
commenter cet article
2 décembre 2008 2 02 /12 /décembre /2008 12:00
dans son N° de décembre 2008 : "Jean-Pierre Mathias et les enfants-conteurs" : "Conteur professionnel originaire du Pays de Dol-de-Bretagne, Jean-Pierre Mathias est un fervent défenseur de l'oralité et donc des contes... Il développe le concept des enfants-conteurs, avec l'association Dorn ha Dorn (main dans la main). Il se rend dans les écoles où il transmet l'art de conter."

 

Accéder au site officiel de Jean-Pierre MATHIAS, conteur breton professionnel

Repost 0
contes-et-merveilles.com - dans enfants conteurs
commenter cet article
28 novembre 2008 5 28 /11 /novembre /2008 22:48

balade_celtique.jpgCréé en 1982, le comité de jumelage Rennes-Cork vise à promouvoir l'Histoire et la culture de l'Irlande. D'où des expositions, des conférences-débats...

Mais aussi « des soirées «contes», dans le pur esprit de la veillée irlandaise », explique Raymond Vallée, le président.

Exemple : celle qui vient de se tenir au Cercle celtique. Une véritable balade, où Jean-Pierre Mathias et Florence Jamain ont, à tour de rôle, littéralement séduit l'auditoire.

Lui, le conteur, avec son humour, sa drôlerie et ses histoires « extraordinaires » (les rats du Mont-Saint-Michel...).

Elle, la harpiste, avec les mélodies et les airs à danser qui sortaient de son bel instrument celtique.

Les projets de l'association ? « Entre autres, on envisage un déplacement à Cork, pour la Saint-Patrick (vers le 17 mars)... »

Pratique.

Comité de jumelage Rennes-Cork,

tél. 02 99 65 07 36,

courriel : raymond_vallee@hotmail.fr


article paru dans ouest-france - Rennes - mercredi 26 novembre 2008

Repost 0
contes-et-merveilles.com - dans Ballade celtique
commenter cet article
7 novembre 2008 5 07 /11 /novembre /2008 15:18
  • contes de Bretagne et d'Irlande, dits par le facétieux conteur professionnel Jean-Pierre MATHIAS
  • introduits, soutenus, et amplifiés par les magies de la harpe celtique, sous le doigté de Florence JAMAIN
Ces deux là vous feront "partager des merveilles"...
Une belle veillée conviviale en perspective, à l'initiative du Comité de Jumelage Rennes-Cork (Irlande)
Rendez-vous
samedi 22 Novembre 2008, à partir de 20h - tout public
à Rennes (35000), Ferme de la Harpe, av Charles Tillon

Accéder au site officiel de Jean-Pierre MATHIAS, conteur breton professionnel
Repost 0
contes-et-merveilles.com - dans archives
commenter cet article
5 novembre 2008 3 05 /11 /novembre /2008 21:14

Les contextes dans lesquels je conte peuvent être très variés :

  • événements d'entreprises,
  • noces d'or et autres rendez-vous d'amours !!!,
  • goûter-contes pour un anniversaire ou une fête... je vous déroule les merveilles pendant 1/2 heure - 3/4 d'heures ...
  • tout simplement "à domicile", juste pour le plaisir ... même si y'a pas de cheminée, même sans attendre l’hiver,
  • réunissez famille ou amis, rappattriez quelques chaises, fauteuils, tapis, matelas… et c'est parti jusqu'à la petite collation éventuelle !
Accéder au site officiel de Jean-Pierre MATHIAS, conteur breton professionnel
Repost 0
contes-et-merveilles.com - dans spectacles disponibles
commenter cet article
5 novembre 2008 3 05 /11 /novembre /2008 21:00
CONTER POUR VOUS LA BRETAGNE
Il existe beaucoup de légendes Bretonnes. Jean-Pierre MATHIAS en a récolté des graines choisies. Il prend un grand plaisir à les faire revivre par ses paroles, en passionné de "cont'redit" (expression que chacun/e comprendra comme elle/il voudra !). Ces histoires, souvent touchantes, racontées avec beaucoup d’humour et de sensibilité nous plongent dans une ambiance intemporelle.

Commençons par une devinaille : "ils sont nés en Bretagne ; ils habitent toujours leur commune de naissance, mais ils me disent que ce n'est pas en Bretagne ; qui comprend ça ?"

Continuons avec "l'hermine"... légende et devinaille
Puis le conte de "la belle Moute" recueilli en Loire-Atlantique (épanouissement d'un "petit" prince & "désenmorphosation" d'une princesse)
Suivi de "la biche" : princesse enchantée libérée après trois nuits d'épreuves, et pire encore ! ... d'après un conte transcrit en 1881 par une une adolescente de 13 ans, de Pleine-Fougères, Baie-du-Mont-Saint-Michel
Et voici en écho la complainte de "la biche au bois".

Grand cycle de la Baie en 3 séquences :
légende : les "berniques géantes", fondations en Baie du Mt St Michel
conte et légende : le diable et St Michel au Mont
facétie de mon imagination : les rats du Mt St Michel
Et pour "digérer" tout ça, une chansonnette à faire danser les "avant-deux" : "les rats-rats, les souris"

Faisons connaissance avec les "ch'tins" (autrement dit des lutins, ou korriganed ; pas grand chose à voir avec les "ch'tis" !) : origine du Golfe du Morbihan
Tant qu'on y est, laissons-nous aller à la facétie avec l'impossible chasse d'Henri 4 en Pays de Rennes (lièvre extra-ordinaire !)
Et une petite "menterie" par là-dessus : chasse triple et pêche prolifique en Marais de Dol !

Changement d'ambiance, type "légende de la mort" avec celle-ci : chasse arthu (tradition recueillie en Coglais, Pays de Fougères // "chasse galerie" en Poitou et "chasse galery" au Québec)
Légende de revenant en Côte d'Emeraude : la fiancée du mort
Conte : le reçu rapporté de l'enfer (d'après Marc'harit FULUP de Pluzunet (Trégor), collecte de F.M. LUZEL)
Sollicitons saint Mathurin : il sauve de la mort, à condition que ...
Allez, empruntons enfin "le chemin du Paradis" (conte recueilli à Rennes par Adolphe ORAIN)
Voici en écho la chanson des "cercliers" au Paradis, façon Pays de Redon où l'on sait chanter !

De nombreuses variantes de déroulé de veillée et spectacle sont possibles, selon demandes et inspiration...


Accéder au site officiel de Jean-Pierre MATHIAS, conteur breton professionnel
Repost 0
contes-et-merveilles.com - dans spectacles disponibles
commenter cet article