29 août 2010
7
29
/08
/août
/2010
01:13
Quelles sont les légendes de par chez moi ?
Là où je vais en vacances, y a-t-il aussi des contes ? des croyances ?
Voici des sites internet qui proposent de situer des récits sur carte.
Légendes d'Europe
... et de lieux légendaires de Belgique, de Bretagne...
https://maps.google.com/maps/ms?ie=UTF8&authuser=0&hl=fr&oe=UTF8&msa=0&msid=218034630950918171888.00048f1bfab9ddc3c0558
L'Atlas mythologique de la France vise à cartographier toutes les légendes localisées, c'est-à-dire associées à des sites, des monuments, des points d'eau ou des rivières, des paysages :
http://www.contes-mythes-legendes.com/
Le sentier des légendes est une invitation à la découverte de notre patrimoine immatériel : parcourir les chemins des traditions populaires en découvrant des textes variés et émouvants, car derrière ces contes ou légendes, c'est l'âme de nos aïeux qui transparaît. Un site qui conjugue textes anciens, photos, et géolocalisation des légendes :
http://sentier-legendes.com/ 
La Contographie de la Suisse, et aussi de la France, et plusssss... pour préserver le patrimoine culturel oral et la diversité par le partage de récits.
Ce site a été créé dans le but de découvrir et voyager dans la cartographie contée de la Suisse, avec ses citoyens, ses associations et ses événements qui sont autant de rendez-vous contes à partager ! Une initiative de Nathalie Jendly, qui incite à participer pour rajouter contes, récits et événements : http://www.lasuisseraconte.ch/contes/map/
contes-et-merveilles.com
-
dans
publications
19 août 2010
4
19
/08
/août
/2010
14:49
Etonnants récits de tradition orale qui donnent à percevoir l'imaginaire des gens simples eu égard à "la vie de château"...
Dans le fond c'est très "people" la tradition populaire !
Petit inventaire de situations rencontrées au fil des récits et chants de tradition populaire que je vous propose :
intrigues, fantastique et quotidien mêlés, métamorphoses, amours purs, justice pas toujours morale, naïveté des uns, cupidité des autres, relations amoureuses,
naissances cachées, jalousies, drames familiaux, conflits de générations, merveilles surnaturelles, jardins, châteaux, princes, princesses, serviteurs, filles brillantes à tous points de vue,
pauvresses sorties du rang, candides jeunes hommes remarquables, complicités animales, interventions féériques, happy end ...
Quelques titres disponibles, selon circonstances :
-
La petite "toute belle"
-
Le bois de Noëne
-
Sursuribond
-
Tous les beaux messieurs de la cour
-
Rigagol
-
Le lapin d'eau
-
La belle moute
-
Le château suspendu dans les airs
-
La princesse aux pêches
-
La princesse grecque et le jeune jardinier
-
Les princesses dansantes de la nuit
contes-et-merveilles.com
-
dans
spectacles disponibles
16 août 2010
1
16
/08
/août
/2010
20:37
Les élèves baulonnais apprennent à conter comme des «pros »
Ouest-France / Bretagne / Rennes / Baulon / Mardi 09-03-2010
http://www.ouest-france.fr/actu/actuLocale_-Les-eleves-baulonnais-apprennent-a-conter-comme-des-pros-_35016-avd-20100309-57808341_actuLocale.Htm
Ravis
par l'histoire de « Mirlificochet » racontée par Romain et Yannis, le public du CE2 applaudit les conteurs en herbe et remercie Jean-Pierre Mathias, de Dorn Ha Dorn, de ses bons
conseils.
Si l'un des objectifs de base de l'école est d'apprendre aux élèves à compter, il est moins classique d'y apprendre à conter. « Si les instituteurs (trices) dans les classes primaires
consacrent beaucoup de temps à l'expression écrite, on délaisse parfois davantage l'expression orale... » C'est pourtant l'objectif que s'est fixé M. Le Bourhis et l'équipe pédagogique de
l'école, aidés dans cette voie par Jean-Pierre Mathias, de l'association « Dorn Ha Dorn » de Guichen.
Ce dernier s'est rendu à trois reprises à l'école pour apprendre aux enfants des classes de CE2, CM1 et CM2 à raconter des contes tirés de la culture bretonne. C'est ainsi que le vendredi 5,
ils ont été invités à passer au tableau à la place de l'enseignant pour s'exprimer devant leurs camarades et narrer les histoires apprises durant les séances précédentes. Un défi qu'ils ont
relevé, aidés des conseils de Jean-Pierre Mathias.
Les conteurs de Baulon rencontreront, le samedi 20 à 14 h, ceux de Guignen, au collège Saint-Joseph. À l'issue de « cette joute de conteurs », les meilleurs seront sélectionnés et « cerise sur
le gâteau », ils participeront, le 9 mai, à une randonnée contée avec des professionnels. Nul doute que parmi eux se trouveront des petits Baulonnais.
Accéder au moteur de recherche interne du site officiel
de Jean-Pierre MATHIAS (contes bretons et d'ailleurs !)
contes-et-merveilles.com
-
dans
enfants conteurs
14 août 2010
6
14
/08
/août
/2010
17:43
Vendredi 20 aout, 20h30, salle de l'ancien
prêche protestant, 7 rue du Prêche
Il y a très longtemps vivait en Irlande un roi qui avait une femme au cœur très généreux... Mais un jour, elle tomba malade... La nouvelle reine voulut en savoir
plus sur la défunte et ses trois fils... Une sorcière la renseigna, et les jeunes gens durent engager une quête dont beaucoup avant eux n'étaient jamais revenus...
Le brigand noir les aidera grandement, notamment par les récits de ses fantastiques aventures avec :
les trois princesses ensorcelées,
les treize matous,
l'ingrat apprenti,
les trois ogres...
Cette épopée sera interprétée par le duo de conteurs :
Emmanuelle BORNIBUS, nourrie par diverses cultures, voyages et rencontres
Jean-Pierre MATHIAS, enraciné en haute Bretagne, terre celtique
Organisé avec le concours
de la Municipalité
& de l'Association de sauvegarde du prêche et du patrimoine local de Pontorson (à 9 km du Mont Saint-Michel)
entrée : 10 € (- 10 ans : gratuit)
réservation : 02.33.60.20.16
http://www.contes-et-merveilles.com/agenda.php
contes-et-merveilles.com
-
dans
archives
13 août 2010
5
13
/08
/août
/2010
22:17
très belle soirée "pas comme prévue" dans le square Charles Dullin à Rennes, ce vendredi 13 aout 2010 : très peu de monde pour cause de chassés-croisés multiples,
et pour autant des échanges de vraies paroles, et de contes en sus, entre conteu/se/r/s de L'A.P.C.-La Filois, adultes et enfants du square... une soirée qui fait chaud au coeur des humains
humanisés en cette soirée de temps maussade ! ! !
Accéder à l'agenda http://www.contes-et-merveilles.com/agenda.php du site officiel de Jean-Pierre
MATHIAS (contes bretons et d'ailleurs !)
contes-et-merveilles.com
-
dans
mes rendez-vous
7 août 2010
6
07
/08
/août
/2010
18:47
Jean-Pierre Mathias propose les contes de "l'été des cinq je(u)dis" : les 10 et 24 juin, 8 juillet, 5 et 12 aout 2010 !
Un bain de merveilles, garanties locales : contes du meunier, du grain au pain, l'eau dans tous ses états, trésors des carrières, ... en Pays de Rennes - Vallons de Vilaine, près du restaurant Le
Marin Boël, à Guichen (Pont-Réan) Le Boël.
Formule assise, sur la pelouse attenante au restaurant Le Marin Boël, avec vue sur la falaise et le moulin, en "fond de scène", à 18h 30, les 10 et 24 juin, et 5 aout
consommations (boissons et repas) en
option
Formule veillée "ballade" celtique, à 18h 30, le 8 juillet
Jean-Pierre Mathias, accompagné de la harpiste Florence JAMAIN, pour un spectacle spécifique de contes de brumes de Bretagne, Irlande, Ecosse
en option : boissons et repas au restaurant
Formule "balade" par des chemins verts, profonds, et autres falaises merveilleuses avec belles perspectives (creux des bois alternant avec vues plongeantes sur la Vilaine, et larges panoramas),
une mémorable demi-journée de promenade contée, le 12 aout ; départ à 15h 30
+ (sur réservation) goûter crêpe-cidre, et/ou repas au restaurant
Tarifs pour chaque formule (hors consommations et repas) :
8 € par personne
gratuit en-dessous de 6 ans
Contacts et réservations
Julia & Cyril
restaurant "Le Marin Boel"
Le Boël
35580 Pont-Réan en GUICHEN
02.99.42.25.69
http://www.marin-boel-pont-rean.com/
http://www.contes-et-merveilles.com/agenda.php
contes-et-merveilles.com
-
dans
mes rendez-vous
18 juillet 2010
7
18
/07
/juillet
/2010
09:35
Captiver l'auditoire est un don naturel chez
Yann-Fañch Kemener et Jean-Pierre Mathias, sans doute inné.
article paru dans ouest-france, éd. Morlaix, 16 novembre 2009
Le duo Yann-Fañch Kemener et Jean-Pierre Mathias était sans doute ...un des meilleurs moments de la Charrette aux merveilles, festival qui s'est achevé dimanche. Le premier donne a capella des
gwerzioù vibrantes dont il a le secret ou chante en français sur le bourdon de son harmonium. Le second raconte une histoire qu'il a vécue un jour de promenade dans la vallée ensorcelée, en guise
de « biscuit d'introduction ».
Puis c'est une conversation à deux voix qu'entend le public de la Renaissance, transformée samedi en salle de cabaret. Les mélodies de Yann-Fañch Kemener, douces ou envoûtantes, illustrent les
contes de Bretagne ou d'Irlande dans lesquels Jean-Pierre Mathias plonge la tête la première, au point de s'y perdre parfois en emmenant le public avec lui.
Conte ou réalité, il mêle habilement les deux. Non loin de là, dans les lacs, sous la terre ou dans les cieux, les biches parlent, les chasseurs se transforment en Col-vert, les vieilles « qui
savent » se prennent pour Pégase et les saumons font des bulles plus belles que dans n'importe quel dessin animé.
Accéder au
moteur de recherche interne du site officiel de Jean-Pierre MATHIAS (contes bretons et d'ailleurs !)
contes-et-merveilles.com
-
dans
mes rendez-vous
13 juillet 2010
2
13
/07
/juillet
/2010
16:52
Druidesses au Mont-Saint-Michel, marée à la vitesse d'un cheval au galop
Les flèches des druidesses du Mont-Saint-Michel (ou neuf prêtresses du mont Bélénus) les marins puceaux, les coques, et la marée à la vitesse d'un cheval au
galop.
Légende que je conte notamment dans le cadre des traversées contées co-animées avec le guide agréé Jean-Yves QUEMENER (http://www.nature-et-baie.com/ )
Agenda des prochaines dates de traversées contées :
http://www.contes-et-merveilles.com/agenda.php
Cette légende est partiellement inspirée du récit du chanoine de la cathédrale de Dol, Gilles DERIC (Histoire ecclésiastique de Bretagne, 1777),
peut-être lui-même influencé par le géographe latin POMPONIUS MELA évoquant au premier siècle de notre ère les Sénés ou neuf Prêtresses de l'île de Sein.
11 juillet 2010
7
11
/07
/juillet
/2010
23:58
... dans l'édition du samedi 10 juillet 2010, en page de Pancé (35320) :
Rimes et châtiments ce samedi à Pancé
Ce samedi, au théâtre de Verdure à 20 h 30 : « Rimes et châtiments », spectacle inédit, alternant complaintes et autres chants de derrière les fagots, avec contes
et autres histoires peu communes.
Jean-Pierre Mathias (serial conteur) et Gaël Rolland (maître chanteur) revisitent la justice, à la fois sous des angles méconnus, et dans ses aspects les plus
poignants (entrée 5 €).
http://www.ouest-france.fr/2010/07/10/pance/Rimes-et-chatiments-au-theatre-ce-samedi--58597327.html
contes-et-merveilles.com
-
dans
Rimes et châtiments
30 juin 2010
3
30
/06
/juin
/2010
13:50
II y avait une fois un bonhomme qui vivait dans une petite
maison. Il avait sept garçons et une chèvre qu'il préférait à ses garçons. Un jour il dit à l'aîné :
- Tu vas conduire biquette aux champs, soigne-la bien et aies soin de la ramener bien contente et satisfaite de son repas.
Le garçon partit. Il mit biquette dans un gras pâturage et quand la nuit vint, il lui demanda :
- Biquine, biquine, as-tu bien mangé ?
- Je suis contente et satisfaite.
"J'ai du lait dans ma grande houle [La houle est une grotte, en gallo. Elle indique ici le pis de la chèvre.],
"Et des crottes dans mon panier.
"Je ne saurais donc m'en aller ;
"II va falloir que tu me portes."
Quand ils furent arrivés, le bonhomme demanda :
- Biquine, Biquine, as-tu bien mangé ?
- Nenni, répondit la chèvre. Je mangerais bien encore.
Le bonhomme dit à son fils :
- Tu n'as pas soigné cette bête-là, ni fait comme je te l'avais dit ; ton heure est venue.
Il prit son grand couteau, lui coupa les couilles (1) et le jeta dans le puits.
Le second jour, il envoya son second fils, qui dit à Biquine :
- Tu as fait tuer mon frère,
Je vais t'attacher ;
Tu ne pourras pas manger.
Le soir, il la ramena à la maison. Le bonhomme interrogea Biquine qui dit qu'elle n'avait pas mangé. Le bonhomme tua son deuxième fils et il en fut de même jusqu'au
septième.
Quand ils furent tous morts, le bonhomme conduisit lui-même Biquine au champ. Il la soigna bien, bien, toute la journée, et le soir, il lui demanda :
- Biquine, Biquine, as-tu bien mangé ?
- Je suis contente et satisfaite.
"J'ai du lait dans ma grande houle,
"Et des crottes dans mon panier.
"Je ne saurais donc m'en aller ;
"II va falloir que tu me portes."
Arrivée à la maison, la chèvre lui dit :
- Hé ! Hé !
"Je mangerais bien encore.
Alors le bonhomme furieux, comprit que Biquine avait menti et lui avait fait tuer tous ses fils. Il lui coupa les couilles (1) et la jeta dans le puits.
Aussitôt les sept garçons du bonhomme reparurent à la surface. Ils pardonnèrent à leur père et ils vécurent tous très heureux.
Conte recueili par Paul SEBILLOT, repris dans : "Petits Contes Licencieux des Bretons", t..2, éditions Terre De Brume.1997, p. 73
(1) L'éditeur précise : "Ce conte assez curieux figure aussi dans la collection des contes pour petits Bretons sages d'Olivier Eudes (éditions Terre de Brume), qui suit le texte
original. Nous sommes pourtant intimement convaincu que le conteur auprès duquel Paul Sébillot a recueilli ce conte avait censuré l'expression juste en remplaçant couilles par
cuisses."
Ce type de conte a été repéré un peu partout en Occident, et a reçu le N° 0212 au catalogue international, également intitulé "la chèvre menteuse"
On peut en lire une autre version, recueillie par François DUINE à Guipel (35) ; voir à cette adresse :
http://www.contes-et-merveilles.com/contes/francois-duine/croyances-diverses-animaux-surprenants-et-diableries
Accéder au
moteur de recherche interne du site officiel de Jean-Pierre MATHIAS (contes de Bretagne et d'ailleurs !)
contes-et-merveilles.com
-
dans
conte référencé
/fdata%2F2052809%2Favatar-blog-1050695577-tmpphpvkto5U.jpeg){kind=avatar}
/fdata%2F2052809%2Favatar-user-1362094-tmpphpuc5BDc.jpeg){kind=avatar}
