CONTER POUR VOUS LA BRETAGNE
Il existe beaucoup de légendes Bretonnes. Jean-Pierre MATHIAS en a récolté des graines choisies. Il prend un grand plaisir à les faire revivre par ses paroles, en passionné de "cont'redit"
(expression que chacun/e comprendra comme elle/il voudra !). Ces histoires, souvent touchantes, racontées avec beaucoup d’humour et de sensibilité nous plongent dans une ambiance
intemporelle.
Commençons par une
devinaille : "ils sont
nés en Bretagne ; ils habitent toujours leur commune de naissance, mais ils me disent que ce
n'est pas en Bretagne ; qui comprend ça ?"
Continuons avec "
l'hermine"...
légende et devinaille
Puis le
conte de "la belle Moute" recueilli en
Loire-Atlantique (épanouissement d'un "petit" prince & "désenmorphosation" d'une
princesse)
Suivi de "la biche" : princesse enchantée libérée après trois nuits d'épreuves, et pire encore ! ... d'après un conte transcrit en 1881 par une une adolescente de 13 ans, de Pleine-Fougères,
Baie-du-Mont-Saint-Michel
Et voici en écho la
complainte de
"la biche au bois".
Grand cycle de la Baie en 3 séquences :
légende : les "berniques géantes", fondations en Baie du Mt St Michel
conte et légende : le diable et St Michel au Mont
facétie de mon imagination : les rats du Mt St Michel
Et pour "digérer" tout ça, une chansonnette à faire danser les "avant-deux" : "les rats-rats, les souris"
Faisons connaissance avec
les "ch'tins" (autrement dit des lutins, ou korriganed ; pas grand chose à voir avec les "ch'tis" !) : origine du
Golfe du
Morbihan
Tant qu'on y est, laissons-nous aller à la facétie avec l'impossible
chasse d'Henri 4 en Pays de Rennes (lièvre extra-ordinaire !)
Et une petite "menterie" par là-dessus : chasse triple et pêche prolifique en Marais de Dol !
Changement d'
ambiance, type "légende de la mort" avec celle-ci : chasse arthu (tradition recueillie en Coglais, Pays de Fougères // "chasse galerie" en Poitou et "chasse galery" au
Québec)
Légende de revenant en Côte d'Emeraude : la fiancée du mort
Conte :
le reçu rapporté de l'enfer (d'après Marc'harit FULUP de Pluzunet (
Trégor), collecte de F.M. LUZEL)
Sollicitons saint Mathurin : il sauve de la mort, à condition que ...
Allez, empruntons enfin
"le chemin du Paradis" (conte recueilli à Rennes par Adolphe ORAIN)
Voici en écho la chanson des "cercliers" au Paradis, façon
Pays de Redon où l'on sait chanter !
De nombreuses variantes de déroulé de veillée et spectacle sont possibles, selon demandes et
inspiration...
Accéder au
site officiel de Jean-Pierre MATHIAS, conteur breton professionnel